🇵🇱 Ważna informacja dla osób posiadających PESEL ze statusem UKR

Osoby, którym numer PESEL ze statusem UKR został nadany bez okazania ważnego dokumentu podróży, muszą najpóźniej do 31 sierpnia 2026 r. potwierdzić swoją tożsamość w urzędzie gminy.

⚠️ Niedopełnienie tego obowiązku będzie skutkowało utratą statusu UKR od 1 września 2026 r., a tym samym utratą uprawnień przysługujących beneficjentom ochrony czasowej, m.in. prawa do pobytu w ośrodkach zbiorowego zakwaterowania oraz świadczenia 800+.

Informacja jest szczególnie ważna dla ukraińskich rodzin z dziećmi, ponieważ w pierwszym okresie po wybuchu wojny dzieciom często nadawano PESEL UKR bez posiadania własnego paszportu.

🇺🇦 Важлива інформація для осіб, які мають PESEL зі статусом UKR

Особи, яким номер PESEL зі статусом UKR було надано без пред’явлення дійсного проїзного документа, повинні не пізніше 31 серпня 2026 року підтвердити свою особу в управлінні ґміни.

⚠️ Невиконання цього обов’язку призведе до втрати статусу UKR з 1 вересня 2026 року, а разом із ним — прав, пов’язаних із тимчасовим захистом, зокрема права на проживання в центрах колективного розміщення та виплати 800+.

Ця інформація особливо важлива для українських сімей з дітьми, оскільки на початку війни дітям часто надавали PESEL UKR без власного паспорта.

Szczegółowe informacje znajdują się w załączonej ulotce.